Richard Steiner Image
Richard Steiner .NET

リチャード・スタイナー木版画の世界にようこそ!

京都在住の木版画家リチャード・スタイナーの公式ホームページをご覧いただき、ありがとうございます。 こちらでは最新作を含む数々の木版画作品を中心に、展覧会やワークショップのイベントなどもご紹介しています。
スタイナーの木版画制作は日本の伝統的な技法、あるいはそこに独自の技法を加えたものにより、素材としては天然繊維の紙と水性顔料を使用しています。
1970年に来日以来、30余年にわたり独自の世界を追求してきたスタイナーの作品群を、どうぞお楽しみください。



作品ページが新しくなりました


リチャードスタイナー作品集
作家紹介 作品集 ご注文 京都国際木版画協会 イベント・展覧会情報 コンタクト ホーム language 日本語 英語
"INDECISION "
優柔不断
2008
4. "INDECISION - 優柔不断"   July, 14, 2008  NEW!

この作品のタイトルは、私にしては珍しくなかなか思いつかなかった。いつもなら作品を彫っているときに、タイトルも絵の下に彫って入れているが、今回は作品ができ上がった段階でも決まらなかった。ようやく、このような自分をあらわしているようなタイトル「優柔不断」に決めた。
「この作品の意味は?」と、いつものように聞かないで欲しい。自分にも分からないからだ。
「旗の下に立っている人物はだれ?」「旗は何を意味しているの?」「誰も坐っていない椅子は?」「イーゼルの上におかれたポスターは?」「左にある石の手水鉢は?」
すべてが、「さあ…」である。でもはっきり言えることは、雲の形が自然でないということ。横にではなく、縦にたなびいている人造雲。最近の私の作品によく出てくる遠い未来の風景である。今から何十年か、何百年かの後に人類が経験する世界に対する私のコメントである。